I - Wonder 11 (Valentine's Day Special)

Bengali

14th February - প্রেমের দিন 
প্রেমী যুগলদের বছর জুড়ে অপেক্ষার অবসানের দিন 
প্রেমের গভীরতার পরিচয় পাবে 
চকলেট, গোলাপ, পারফিউম, ইত্যাদির মাধ্যমে 
তাই বাজারে এতো রমরমা ভাব 
কী আশ্চর্য - এতদিন জানতাম প্রেম এক সুন্দর অনুভূতি 
যে দিন, ক্ষণ, বস্তু বোঝে না 
ব্যাস!! একদিন হটাৎ হয়ে যায় 
এই কি সেই আত্ম ভোলা প্রেম? 
ভাবছি

English

14th February - day of Love
Ending an year-long wait for this day 
Love-bird's express the depth of their feelings through 
Chocolate, Rose, Perfume and what not
Reason behind the festive air at the market perhaps
Strange - thought love is a beautiful feeling
Not bound by date, time or any material thing
Heard - Love just happens
Is this really that 'loosing oneself' kind of love? 
I Wonder

Copyright: Shukla Banik